杭州网
Eng|繁体||
 
首页 气象 必读 水电 交通 饮食 游玩 居家 职场 影视 时尚

杭州市气象台15日06时17分发布今天、明天晴到少云,午后局部阴有雷阵雨;后天晴到少云。今天偏南风3-4级。今天白天最高气温38度,明天白天最高气温37度,明天早晨最低气温27度,今天平均相对湿度70%。

您当前的位置: 杭州网首页 > 今日生活 > 今日展览
+今日生活首页
 
 
走,去看看木心的“文学大舅舅”
2019-07-14 10:22:19 杭州网

内地首个巴尔扎克展在乌镇开展

钱江晚报 记者 林梦芸

本报讯 “我早年就感到自己有两个文学舅舅:大舅舅胖胖的,热气腾腾,就是巴尔扎克。二舅舅斯斯文文,要言不烦,言必中的,就是福楼拜。福楼拜家,我常去,巴尔扎克家,只能跳进院子,从后窗偷看看。”木心在《文学回忆录》中写道。

故,7月,在木心美术馆的接引下,“文学大舅舅”来到了被雨包围的乌镇。且“他”将在江南驻足三个月,从19世纪的法国,被打包空运到了水乡乌镇。

木心美术馆2019年度特展“文学的舅舅:巴尔扎克”,于7月14日至10月31日期间推出,此次特展与巴黎巴尔扎克故居合作并由巴尔扎克故居馆长伊万·加缪(Yves Gagneux)先生担任策展人。

昨日,特展开幕式及主题沙龙在乌镇大剧院序厅举办,木心美术馆馆长陈丹青拄着拐杖上台,他解释是腰闪了,不愿被人扶着,工作人员便拿出了木心的拐杖借给他。“没有思索,我就取下了这个题目。木心用一个‘舅舅’就把巴尔扎克拉近了,这其实是中国人攀亲戚的文化。刚刚翻译家董强说他的第一个书包是舅舅买的,很巧,我小时候第一个画画的板子也是舅舅买的。”

此次展览将在木心美术馆特展厅展出逾百件展品:巴尔扎克创作手稿、巴尔扎克作品改编成电影的剧照、海报及不同时代艺术家的巴尔扎克主题创作,其中包括巴勃罗·毕加索、阿尔贝特·马尔凯、奥诺雷·杜米埃等人的绘画作品,另有多件精美的《人间喜剧》插画模板。

以上作品均为中国首展,多数展品来自巴黎博物馆协会——巴尔扎克故居。“这是中国内地第一个巴尔扎克的展览,展览的丰富性和容量很难用几句话说明。”伊万在开幕式上说道。举办此次特展的契机是在一年前,陈丹青与他在巴黎见面时提起,两人迅速达成一致。

伊万表示:“《人间喜剧》有着超越时间的魅力,戏剧、连环画、电影(这些艺术形式)无不从巴尔扎克那里获得滋养。根据他小说拍摄的电影已经超过一百五十部。巴尔扎克提出一种对社会关系的分析模式,这对昨日的法国、今日的世界,都有重要意义。他虽生于法国,却属于每一位读者。而为数最多的巴尔扎克读者群,难道不是在中国么?”

陈丹青正巧回答了他的问题:“十九世纪法国小说的无数角色,活在中国的二十世纪,他们伴随从木心到我这代读者,渐渐长大,犹如近亲。”这种时空的交错感,被陈丹青形容为中国读者与欧洲文学的温馨时差。

上世纪的四十年代末,木心曾为纪德的逝世哭泣,也为他不能去到巴黎留学而黯然神伤。他至死未能造访法兰西,现在,他的“文学舅舅”的手稿、遗物和手模,来到他的故乡。

陈丹青笑言,“要仔细论辈分,我应该叫他舅公,现在来的年轻人,你们,应该叫太舅公。”


来源:钱江晚报    作者:记者 林梦芸    编辑:高婷婷    
『相关阅读』
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
友荐云推荐
·那些为杯子疯狂的人啊 你们脑子里在想什么
·失业保险将可用于技能提升补贴
·今年国家司考大纲有四大变化
·2017年人贩子骗术又升级了!
·《秘密花园》有啥秘密?


 

 

 

网站简介  |  关于我们  |  广告服务  |  建站服务  |  帮助信息  |  联系方式
增值电信业务经营许可证:浙B2-20110366 | 信息网络传播视听节目许可证:1105105 | 互联网新闻信息服务许可证:国新网3312006002
网络文化经营许可:浙网文[2012]0867-091号 | 工信部备案号:浙ICP备11041366号-1 |  浙公网安备:33010002000058号
杭州网(杭州网络传媒有限公司)版权所有未经授权禁止复制或镜像
法律顾问:浙江智仁律师事务所律师 马宏利
Copyright © 2001 - 2017 Hangzhou.com.cn All Rights Reserved