5000年前的“良渚神人”向全球发出一封信
这一次,换我来拜访你
第四届“良渚论坛”前夕,热爱历史的意大利女孩Lucia第一次走近心心念念的良渚文明。她在良渚博物院仔细辨认着玉琮上的神人兽面纹,在遗址公园拍下了小莫角山的落日余晖,戴着VR眼镜隔空体验了良渚先民种稻、打猎、筑坝、琢玉的日常……
走在良渚的稻田里,Lucia想起了故乡的庞贝古城,想起了古罗马军团有关“鹰”的标识,想起了意大利灿烂的建筑、雕塑和油画。“探寻遗迹是在与先祖对话,感受他们对天地、生死和权力的思考。”她说,“这种跨越时空的链接,让我们在快速变化的时代里,找到文化上的根与定力。”
今年是良渚遗址发现90周年。良渚这块实证中华5000年文明史的圣地,诞生和保存了良渚先人丰富的物质和精神世界,也肩负着文明承启的重要使命。在第四届“良渚论坛”召开的这个秋天,杭州国际传播中心联合良渚博物院(良渚研究院)发起“从良渚到世界”全球知名博物馆交流对话项目,希望以良渚文明为原点,与世界知名博物馆合作,通过民间交流活动,构建可持续的文明对话关系网络,让更多和Lucia一样对中国文化感兴趣的外国友人走进良渚,也把良渚的故事带回自己的国家。
11月11日,“从良渚到世界”项目正式启动,我们以“良渚神人”的名义,向全球发出邀约,期待回应——五千年后,我仍然相信,远隔山海的人们,总能找到彼此。这一次,换我来拜访你。
博物馆让不同文明
彼此看见、理解和成就
当不同语言、不同信仰的人,在博物馆相遇,在同一件展品前驻足观想。文明互鉴,常常不是从宏大的宣言开始,而是从一次凝视开始。
“博物馆收藏的是过往的文明,面向的是未来的发展。”良渚博物馆数字信息部负责人刘安琪在启动仪式上说,“博物馆是文明的‘翻译官’、对话的‘召集人’、互鉴的‘校准者’,有助于不同文明在彼此看见中相互理解、在相互理解中彼此成就。”
戴上AR眼镜,良渚玉璧上不易察觉的“鸟立高台”符号就会亮起来,化作一只毛茸茸的雀鸟,落到观众的掌心。当良渚的神徽和玉器与人类老祖母“露西”化石在埃塞俄比亚的同一展览中展出,它们都在用自己的方式,回应着人类对“来处”的共同追溯。
在第四届“良渚论坛”期间,来自世界各地的考古专家、博物馆专家、遗产保护专家和政要,向我们介绍了他们所在国家的博物馆和文明遗址。
土耳其考古学家内奇米・卡鲁尔(Necmi Karul)建议从伊斯坦布尔出发,一路去往安纳托利亚的尚勒乌尔法,看看那里的史前遗址和博物馆。
奥地利考古研究所学术主任芭芭拉·霍赖斯(Barbara Horejs)推荐参观维也纳的自然史博物馆,通过逛维也纳老城来了解欧洲文化。
美国亚利桑那州立大学教授帕特里克·瑞安·威廉姆斯(Patrick Ryan Williams)邀请大家去亚利桑那州认识一下索诺拉沙漠的先民,他们曾在沙漠中修筑规模庞大的运河系统。
博物馆不仅通过展陈、技术、科普和文创等手段的革新,把沉默的文物翻译成今天人们能够读懂、愿意倾听的文明故事,还在积极促成文明的交流互鉴。这也是我们选择以博物馆为传播纽带的原因。
民间外交
是推进文明交流互鉴的重要力量
2024年11月,第二届“良渚论坛”开幕之际,杭州向世界发出邀约——邀请全球朋友共赴一场跨越5000年的文明互鉴之旅。
2025年6月,来自埃及、土耳其、西班牙、意大利、希腊等国的10位“Hangzhou Seeker”(杭州探索者)应邀前来,探访良渚古城、西湖与大运河三大世界文化遗产,走进千岛湖生态样板区,融入杭州市民的日常生活。后来这10位“Hangzhou Seeker”还把对杭州的理解和感受告诉更多人:德国摄影师Gunther拍下千岛湖巨网捕鱼的照片登上了《泰晤士报》;美国历史学者David制作的良渚文明科普片,引发了普通美国民众对良渚的强烈兴趣……
杭州国际传播中心还于2025年7月启程,前往土耳其和埃及回访土耳其媒体人Tunç Akkoç和大埃及博物馆策展人Remonda两位“Hangzhou Seeker”。在距今1500多年前的伊斯坦布尔Polyeuktos古教堂遗址举办分享会,让良渚文明与土耳其文明隔空对话。在大埃及博物馆跟着Remonda深度了解埃及文明,共同回忆1个月前在中国与良渚博物院院长徐天进的对谈。
通过人与人的真诚交流,文明的涟漪就此荡漾开去,杭州成为跨越文化的共同记忆。这场文明互鉴的发现之旅被拍成纪录片《全世界的水终会重逢》,在第三届“良渚论坛”前夕发布,引发了人们对文化遗产和与人类文化多样性的思考,也寄托了殷切希望:把文明的华光传递到更远,促成不同文明的对话与交流,织就一张可持续的对话网络。